Definition
Eine gesetzlich vorgeschriebene Geldzahlung, die Privatpersonen oder Unternehmen an den Staat leisten müssen.
Übersetzungen
- English
- tax
- Français
- impôt
- Türkçe
- vergi
- Polski
- podatek
- Русский
- налог
- Українська
- податок
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Steuer
- B1
- Substantiv
- Einkaufen & Geld
- Gesellschaft & öffentliches Leben
eine gesetzlich vorgeschriebene Geldzahlung
/diː ˈʃtɔɪ̯ɐ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Steuern
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Einkaufen & GeldPrimärGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Auf das Einkommen muss eine Steuer gezahlt werden.NominativSing.
- Die Bürger zahlen die Steuer pünktlich.AkkusativSing.
- Mit der Steuer finanziert der Staat öffentliche Aufgaben.DativSing.
- Die Höhe der Steuer hängt vom Einkommen ab.GenitivSing.
- Steuern finanzieren wichtige staatliche Aufgaben.NominativPlur.
- Viele Menschen zahlen Steuern regelmäßig.AkkusativPlur.
- Bei den Steuern gelten für Unternehmen besondere Regeln.DativPlur.
- Die Einnahmen der Steuern werden sinnvoll verwendet.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Steuer/ˈʃtɔɪ̯ɐ/
-
Form mit Artikel
die Steuer/diː ˈʃtɔɪ̯ɐ/
-
Plural
Steuern/ˈʃtɔɪ̯ɐn/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Steuer | die Steuern |
| Akkusativ | die Steuer | die Steuern |
| Dativ | der Steuer | den Steuern |
| Genitiv | der Steuer | der Steuern |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeine Steuer zahlen
- Verbale Konstruktionjemandem eine Steuer auferlegen + Akkusativ
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- OberbegriffAbgabe
Eine Steuer ist eine besondere, gesetzlich festgelegte Abgabe an den Staat.
- Verwandter BegriffGebühr — festgelegter Betrag für eine Leistung
- Verwandter BegriffZoll
Zölle sind eine spezielle Form staatlicher Abgabe auf bestimmte Waren, besonders im grenzüberschreitenden Handel.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.