Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine kurze Unterbrechung einer Tätigkeit, in der man sich ausruhen oder etwas anderes tun kann.

Übersetzungen
English
break
Français
pause
Türkçe
mola
Polski
przerwa
Русский
перерыв
Українська
перерва

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Pausen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A2
Themen
Bildung & LernenPrimärArbeit & Berufe

Anwendungsbeispiele

  1. Nach zwei Stunden machen wir eine Pause.NominativSing.
  2. Ich brauche eine kurze Pause.AkkusativSing.
  3. In einer kurzen Pause gönne ich mir etwas Ruhe.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Pause/ˈpaʊ̯zə/
  • Form mit Artikel
    die Pause/diː ˈpaʊ̯zə/
  • Plural
    Pausen/ˈpaʊ̯zn̩/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Pausedie Pausen
Akkusativdie Pausedie Pausen
Dativder Pauseden Pausen
Genitivder Pauseder Pausen

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationeine kurze Pause machen
  • Kollokationeine Pause einlegen
  • Kollokationeine Pause brauchen

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortUnterbrechung

    Eine Pause ist meist eine geplante oder angenehme Unterbrechung; eine Unterbrechung kann auch ungeplant oder störend sein.

  • OberbegriffZeitraum
  • BedeutungsverwandtErholung — Vorgang bei dem körperliche

    Eine Erholung dient der Regeneration, während eine Pause vor allem die Unterbrechung einer Tätigkeit bezeichnet.

Wortbildung und Wortfamilie

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.