Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Ein Mann, der Gäste empfängt und sich um sie kümmert.

Übersetzungen
English
male host
Français
hôte
Türkçe
erkek ev sahibi
Polski
gospodarz
Русский
хозяин
Українська
господар

Grammatik & Klassifikation

Artikel
der
Genus
Maskulin
Plural
Gastgeber
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A2
Themen
Menschen & FamiliePrimär

Anwendungsbeispiele

  1. Der Gastgeber begrüßt alle Gäste an der Tür.NominativSing.
  2. Die Familie lud den Gastgeber zum Essen ein.AkkusativSing.
  3. Wir dankten dem Gastgeber für seine Hilfe.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Gastgeber/ˈɡastˌɡeːbɐ/
  • Form mit Artikel
    der Gastgeber/deːɐ̯ ˈɡastˌɡeːbɐ/
  • Plural
    Gastgeber/ˈɡastˌɡeːbɐ/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativder Gastgeberdie Gastgeber
Akkusativden Gastgeberdie Gastgeber
Dativdem Gastgeberden Gastgebern
Genitivdes Gastgebersder Gastgeber

Gebrauch und Kollokationen

  • Adjektivverbindungein freundlicher Gastgeber
  • Kollokationals Gastgeber arbeiten
  • Verbale Konstruktionden Gastgeber willkommen heißen + Akkusativ

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortWirt

    Ein Wirt bewirtet oder beherbergt Gäste meist beruflich; ein Gastgeber kann auch privat Gäste empfangen.

  • OberbegriffPerson — ein einzelner Mensch
  • BedeutungsverwandtGast — eingeladene oder bewirtete Person

Wortbildung und Wortfamilie

Wortfamilie

  • Gastgeberin — Frau, die Gäste empfängtGeschlechtsspezifische Paarform
  • Gast — eingeladene oder bewirtete PersonZusammensetzungsverwandt
  • gebenWortfamilie