Definition
Das unangenehme Gefühl, das entsteht, wenn Hoffnungen oder Erwartungen nicht erfüllt werden.
Übersetzungen
- English
- disappointment
- Français
- déception
- Türkçe
- hayal kırıklığı
- Polski
- rozczarowanie
- Русский
- разочарование
- Українська
- розчарування
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Enttäuschung
- B1
- Substantiv
- Emotionen & Persönlichkeit
- Menschen & Familie
Gefühl unerfüllter Erwartungen
/diː ɛntˈtɔʏ̯ʃʊŋ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Enttäuschungen
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Emotionen & PersönlichkeitPrimärMenschen & Familie
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Die Absage war eine große Enttäuschung für das ganze Team.NominativSing.
- Seine Enttäuschung über die Absage war deutlich zu erkennen.AkkusativSing.
- Mit der Enttäuschung nach dem verlorenen Spiel musste sie erst umgehen.DativSing.
- Die Ursache der Enttäuschung blieb lange unklar.GenitivSing.
- Enttäuschungen gehören manchmal zum Leben.NominativPlur.
- Mehrere Enttäuschungen konnten seine Zuversicht nicht zerstören.AkkusativPlur.
- Nach den Enttäuschungen der letzten Monate brauchte er eine Pause.DativPlur.
- Die Folgen der Enttäuschungen waren für alle spürbar.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Enttäuschung/ɛntˈtɔʏ̯ʃʊŋ/
-
Form mit Artikel
die Enttäuschung/diː ɛntˈtɔʏ̯ʃʊŋ/
-
Plural
Enttäuschungen/ɛntˈtɔʏ̯ʃʊŋən/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Enttäuschung | die Enttäuschungen |
| Akkusativ | die Enttäuschung | die Enttäuschungen |
| Dativ | der Enttäuschung | den Enttäuschungen |
| Genitiv | der Enttäuschung | der Enttäuschungen |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Adjektivverbindungeine bittere Enttäuschung
- Kollokationeine große Enttäuschung erleben
- Kollokationjemanden mit einer Enttäuschung konfrontieren
- Präpositionale Konstruktionmit einer Enttäuschung umgehenmit + Dativ
- SatzmusterDie Enttäuschung war deutlich in seinem Gesicht zu sehen.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- BedeutungsverwandtErwartung
Eine Enttäuschung entsteht, wenn eine Erwartung nicht erfüllt wird; beide Begriffe bezeichnen daher eng verbundene, aber unterschiedliche Konzepte.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- enttäuschen
- enttäuscht