Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Ein gemeinsames Ergebnis, das nach der Lösung eines Konflikts erreicht wird.

Übersetzungen
English
agreement
Français
accord
Türkçe
uzlaşma
Polski
porozumienie
Русский
соглашение
Українська
угода

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Einigungen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
B1
Wortbildung
Abgeleitetes Wort
Themen
KommunikationPrimärGesellschaft & öffentliches Leben

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Einigung/ˈaɪ̯nɪɡʊŋ/
  • Form mit Artikel
    die Einigung/diː ˈaɪ̯nɪɡʊŋ/
  • Plural
    Einigungen/ˈaɪ̯nɪɡʊŋən/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Einigungdie Einigungen
Akkusativdie Einigungdie Einigungen
Dativder Einigungden Einigungen
Genitivder Einigungder Einigungen

Gebrauch und Kollokationen

  • Adjektivverbindungeine faire Einigung
  • Kollokationzu einer Einigung kommen
  • Verbale Konstruktioneiner Einigung zustimmen + Dativ

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortÜbereinkunft

    Einigung und Übereinkunft bezeichnen beide ein erzieltes gemeinsames Ergebnis, wobei Übereinkunft oft formeller klingt.

  • UnterbegriffKompromiss — eine Einigung

    Ein Kompromiss ist eine mögliche Form der Einigung, bei der mehrere Seiten durch gegenseitige Zugeständnisse eine Lösung erreichen.

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypAbgeleitetes Wort

  1. einigSonstiges
  2. -ungSuffix

Einigung ist eine Ableitung mit dem Suffix -ung vom Verb einigen.