Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine Frau, die eine Schule, Einrichtung oder größere Organisation leitet.

Übersetzungen
English
female director
Français
directrice
Türkçe
kadın müdür
Polski
dyrektorka
Русский
директор
Українська
директорка

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Direktorinnen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
B1
Themen
Arbeit & BerufePrimärBildung & Lernen

Anwendungsbeispiele

  1. Die Direktorin begrüßte die neuen Schüler.NominativSing.
  2. Die Eltern lobten die Direktorin für ihre engagierte Arbeit.AkkusativSing.
  3. Die Direktorin erklärte der Lehrerin den neuen Stundenplan.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Direktorin/diʁɛkˈtoːʁɪn/
  • Form mit Artikel
    die Direktorin/diː diʁɛkˈtoːʁɪn/
  • Plural
    Direktorinnen/diʁɛkˈtoːʁɪnən/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Direktorindie Direktorinnen
Akkusativdie Direktorindie Direktorinnen
Dativder Direktorinden Direktorinnen
Genitivder Direktorinder Direktorinnen

Gebrauch und Kollokationen

  • Adjektivverbindungeine erfahrene Direktorin
  • Kollokationals Direktorin arbeiten
  • Kollokationeine Schule als Direktorin leiten

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortSchulleiterin

    Schulleiterin bezeichnet speziell die Leiterin einer Schule; Direktorin kann auch die Leitung anderer Einrichtungen oder Organisationen meinen.

  • OberbegriffFührungskraft

    Führungskraft ist der allgemeinere Begriff für Personen mit Leitungsverantwortung und umfasst viele Funktionen außerhalb von Schulen und Einrichtungen.

  • Verwandter BegriffRektorin

    Rektorin und Direktorin bezeichnen Leitungsrollen im Bildungsbereich, können sich aber je nach Institution und Zuständigkeit unterscheiden.

Wortbildung und Wortfamilie

Wortfamilie

  • Direktor — Mann der eine Schule InstitutionGeschlechtsspezifische Paarform