Definition
Eine regelmäßig gezahlte Geldsumme für eine Organisation, Versicherung oder Gemeinschaft.
Übersetzungen
- English
- dues
- Français
- cotisation
- Türkçe
- aidat
- Polski
- składka
- Русский
- взнос
- Українська
- внесок
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Beitrag
- B1
- Substantiv
- Einkaufen & Geld
- Gesellschaft & öffentliches Leben
eine regelmäßig gezahlte Geldsumme
/deːɐ̯ ˈbaɪ̯tʁaːk/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Beiträge
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Einkaufen & GeldPrimärGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Der monatliche Beitrag wird automatisch vom Konto abgebucht.NominativSing.
- Die Organisation erhöht den Beitrag für die Versicherung.AkkusativSing.
- Mit dem Beitrag finanzieren die Mitglieder die gemeinsame Kasse.DativSing.
- Die Höhe des Beitrags hängt von der Versicherung ab.GenitivSing.
- Die Beiträge werden regelmäßig von den Mitgliedern überwiesen.NominativPlur.
- Viele Menschen zahlen ihre Beiträge pünktlich.AkkusativPlur.
- Die Organisation finanziert ihre Arbeit mit den Beiträgen der Mitglieder.DativPlur.
- Die Verwaltung prüft die Höhe der Beiträge sorgfältig.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Beitrag/ˈbaɪ̯tʁaːk/
-
Form mit Artikel
der Beitrag/deːɐ̯ ˈbaɪ̯tʁaːk/
-
Plural
Beiträge/ˈbaɪ̯tʁɛːɡə/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Beitrag | die Beiträge |
| Akkusativ | den Beitrag | die Beiträge |
| Dativ | dem Beitrag | den Beiträgen |
| Genitiv | des Beitrags | der Beiträge |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Adjektivverbindungmonatlicher Beitrag
- Kollokationeinen Beitrag zur Krankenversicherung leisten
- Verbale Konstruktioneinen Beitrag für die Gemeinschaft leisten + Akkusativ
- Präpositionale Konstruktionmit einem Beitrag helfenmit + Dativ
- Kollokationden Beitrag vom Konto abbuchen
- SatzmusterDer Beitrag wird regelmäßig überwiesen.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Bedeutungsähnliches WortGebühr — festgelegter Betrag für eine Leistung
- Bedeutungsähnliches WortPrämie
Bei Versicherungen kann Prämie einen Beitrag bezeichnen; außerhalb dieses Kontexts bedeutet Prämie oft eine Belohnung.
- OberbegriffZahlung
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- beitragen
- Beitragszahlung
- Beitragszahler