Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Ein Gespräch oder der Versuch eines Gesprächs über das Telefon.

Übersetzungen
English
phone call
Français
appel téléphonique
Türkçe
telefon araması
Polski
telefon
Русский
телефонный звонок
Українська
телефонний дзвінок

Grammatik & Klassifikation

Artikel
der
Genus
Maskulin
Plural
Anrufe
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A2
Wortbildung
Konversion
Themen
KommunikationPrimärTechnologie & Medien

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Anruf/ˈanʁuːf/
  • Form mit Artikel
    der Anruf/deːɐ̯ ˈanʁuːf/
  • Plural
    Anrufe/ˈanʁuːfə/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativder Anrufdie Anrufe
Akkusativden Anrufdie Anrufe
Dativdem Anrufden Anrufen
Genitivdes Anrufsder Anrufe

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationeinen Anruf entgegennehmen
  • Kollokationeinen Anruf tätigen
  • Kollokationeinen Anruf verpassen

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortTelefonat

    Ein Telefonat bezeichnet meist das gesamte Gespräch; ein Anruf kann auch nur den Versuch einer telefonischen Kontaktaufnahme meinen.

  • Verwandter BegriffNachricht — mündliche oder schriftliche Mitteilung

    Ein Anruf ist auf telefonische Kommunikation beschränkt; eine Nachricht kann mündlich, schriftlich oder digital übermittelt werden.

  • Leicht zu verwechseln mitAufruf

    Ein Anruf ist eine telefonische Kontaktaufnahme; ein Aufruf ist meist eine öffentliche Aufforderung oder kann das Starten eines Programms bezeichnen.

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypKonversion

  1. AnrufSonstiges

„Anruf“ ist eine Konversion des Verbs „anrufen“.

Wortfamilie

  • anrufenWortfamilie
  • AnruferWortbildungsmäßig verwandt
  • Anrufbeantworter — Gerät für aufgezeichnete AnrufeZusammensetzungsverwandt